รายชื่อแก้ไข